Hsiang's Private Room

090808~090814 這一整個禮拜都陷入南部災情的低落情緒中，看見許多傷心或不捨的眼淚、急迫的呼救、大愛救人英勇事蹟、口水及愚蠢..等，思緒亂到一篇文章都寫不出來，也不起勁>_<，這就是本週週記。
我們只能做到有錢出錢有力出力，而台灣世界展望會莫拉克水患專案在第一階段募集的物資金錢已投入緊急的救災、救援，而第二階段將進入重建計劃，展望會預計為來三年投入五億進行安置、清理、重建家園工作。這是一條漫長又辛苦的路，我們要將這次事件牢記心中，在這段時間內能力有餘繼續捐助。
捐款很方便，只要線上信用卡直接捐獻：線上捐款響應莫拉克水患就援活動
或到7-11, Starbucks, 康是美投到捐款箱即可

 (圖片來源：7-11.com.tw)
以下為2009.08.19 台灣世展會的消息報導

台灣世界展望會與屏東縣政府簽訂重建承諾書
盼協助受災居民儘早回歸平靜生活

莫拉克颱風在屏東地區造成嚴重災情，除佳冬林邊地區居民財產及農漁產業損失之外，更在鄰近山區鄉鎮造成土石移動，山區部落居民緊急撤離家園。目前佳冬林邊地區之居民在水退之後，已著手家園清理善後工作，但對霧台、三地門、來義、泰武等山區部落之居民來說，因部落地形破壞有嚴重安全考量，為災民尋得安身立命之處，成為眼前最重要的救援工作。

為解決山區部落災民中長期居住需要，今日（19日），台灣世界展望會杜明翰會長與屏東縣政府曹啟鴻縣長正式簽訂承諾書，將由台灣世界展望會協助屏東三地門鄉、來義鄉、泰武鄉、牡丹鄉，共940戶災民搭建「中繼屋」或「永久屋」，重建將以土地已經取得、居民意願確認之區域優先進行，整地、搭建工程。

台灣世界展望會此次莫拉克水患重建專案，與知名專業建築團隊謝英俊建築師合作，此次提供災民居住的「中繼屋」，主要建材為極具環保且可回收使用的輕鋼架，搭建時也將多方考量居住的舒適度與空間的規劃需求，以符合家庭居住的條件，提供部落決定遷村或是重建之前的安身居所；在整地完成之後，預計2～3週可完成搭建工作。

96年新竹五峰鄉遷村重建經驗
今日屏東受災居民重建的希望

台灣世界展望會杜明翰會長表示，當每次風災發生時，土石流警戒區的遷村及安置，必定成為媒體爭相報導的新聞，但是，這當中關於土地取得、地質勘查、居民意願調查統計等相關重建工作，卻非一蹴可及，這些困難考驗著政府單位與社福團體的合作，而過去的重建經驗就是關鍵。

與本會合作此次重建專案的謝建築師團隊，有豐富的災區重建經驗，不僅正進行川震災區重建工作，更曾與展望會合作於新竹五峰鄉重建天湖部落（連續遭受賀伯風災.九二一震災和艾利風災），自96年初完工落成後，天湖部落居民已回歸穩定生活。杜明翰會長表示：展望會過去在新竹五峰鄉天湖部落的重建經驗，讓展望會有信心可以幫助屏東受災居民重新開始。

讓受災的民眾有個安身落腳之處，才是幫助他們重新站起來的最好基礎。這是一個長期的關懷工程，我們相信天災可以摧毀很多的東西，但是靠著上帝的恩典和大家的愛心，可以在現實和人心中都重建出一個更美麗的家園。

以下為2009.08.20 UDN新聞

【聯合報╱記者羅紹平／台東報導】 2009.08.20 03:46 am

像別墅台東縣政府災後重建，決定採用別墅外觀的「中繼屋」安置災民。記者羅紹平／攝影 台東縣安置災民覓得用地，決定採用別墅外觀且兼具節能減碳、環保功能的「中繼屋」安置災民，委由台灣世界展望會為災民建造新家。   世展會東區辦公室組長蔡恆偉說，中繼屋是每戶2層樓別墅型外觀的房子，總樓地板面積31.4坪，室內有4房2廳1衛1廚，每戶造價50萬元，免費提供災民居住。並採「以工代賑」由災民協力建造，只要會用扳手鎖螺絲，就能自己動手打造新家，災民蓋好新家還可獲5萬元月薪，若政府經費有困難，工資由世展會對外募款支應。 台東縣災後重建委員會為加快安頓家園破碎、房屋流失的八八水患災民，讓災民能在最短時間內有個新家，縣府原民處、工務處、社會處整合台灣世界展望會等單位，將替災民建造「綠建築」的中繼屋，不僅外觀像度假別墅，且具節能減碳、通風、採光良好的環保概念。 台東縣太麻里、金峰、大武、達仁4鄉嚴重受災逾200餘戶，縣府表示，災民可自行租屋由政府補助租金，也可進住免費的中繼屋；中繼屋最快可在半個月內完工，台東縣府計畫9月底建造至少100戶。 台東縣原住民處長顏志光說，縣府重建委員會已取得金峰鄉介達國小後方約8分的國有地使用權，作為金峰鄉63戶、太麻里鄉37戶災民中繼屋基地，昨天著手整地，要用最快速度協助災民恢復正常生活。