這一系列童書,1989-09-18出版第一本名為『ELMER』

我小時候並沒有看過這一本童書,小時候都是看安徒生童話、伊索寓言..等。但長大後逛書店看見ELMER系列繪本,成為繼Curious George好奇喬治後第2個喜愛的童書繪本。ELMER系列為英國知名插畫家David McKee大衛‧麥基 所著,目前這一系列已轉譯了二十多國語言,2002轉譯成中文版,而我居然近年來才發現。

ELMER系列第一本名為ELMER,介紹ELMER艾瑪這隻大象,敘述ELMER異於同伴是一隻彩色的大象,雖然他在同伴中是大家的開心果,但是他並不快樂。同伴們常取笑他,ELMER好想變的跟其他大象一樣,這樣才不會被取笑。後來經過一連串的事件後,ELMER發現接受自己、當自己最快樂

這本繪本很適合小孩子們閱讀,故事很有啟發性,讓小朋友知道不同於常人或許會帶來異樣眼光,但是遮掩自認為的缺點、自卑及閃躲反而才是與人群格格不入的原因。ELMER開朗、幽默的個性,加上自我接受,漸漸的你以為的缺點也會變成個人特色,做自己才是最快樂的。且ELMER系列用色豐富,光ELMER就是多彩的格紋狀,幫助小朋友對於色彩的刺激及啟發。
ELMER系列繼ELMER之後還有Elmer's New Friend艾瑪的新朋友, Elmer and the Wind艾瑪與風, Elmer and Wilbur艾瑪與威寶, Elmer and Grandpa Eldo艾瑪與艾度爺爺, Elmer Again艾瑪回來了, Elmer on Stilts艾瑪踩高蹺, 等。ELMER一系列讓你可以看到ELMER多麼開朗且調皮,ELMER和WILBUR常常聚在一起突發奇想,想製造一些讓大人們驚訝的事情,所以鬧出許多笑話跟有趣的事情。Wilbur是他表弟,它是一隻黑白棋格紋的大象,如下圖中左:ELMER、右:WILBUR
(圖片來源:PLAZASTYLE.com)

ELMER中文版系列都有附雙語CD,裡面除了中英文雙語之外,還有主題配樂。
趕快去唸給你小的朋友聽吧! ^ ^

創作者介紹

Hsiang's Private Room

Hsiang0918 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()